[UA]
Harmoniia - це бренд жіночого одягу, створений для сильних, незалежних, але одночасно ніжних та тендітних жінок, які цінують комфорт. Філософія бренду - це поєднання елегантності та зручності. Одяг, який не тільки ідеально підходить для роботи, але й забезпечує комфорт під час прогулянок і відпочинку.
[EN]
Harmoniia is a brand of women's clothing, created for strong, independent, but at the same time gentle and fragile women who value comfort. The philosophy of the brand is a combination of elegance and convenience. Clothes that are not only ideal for work, but also provide comfort during walks and rest.
[UA]
Логотип повинен відображати впевненість, елегантність, ніжність і жіночність водночас. Для цього я використала шрифт із засічками, який додає елегантності та впевненості, і змінила кілька літер на більш «витончені» для асоціації з жіночністю. У символі я використала асоціацію «поєднання» і «гармонії», що вказує на поєднання впевненості та ніжності жінки, а також гармонію між роботою та відпочинком.
[EN]
The logo should reflect confidence, elegance and tenderness, femininity at the same time. For this, I used a serif font, which adds elegance and confidence, and changed several letters to more "sophisticated" ones to associate with femininity. In the symbol, I used the association of "combination" and "harmony", which indicates the combination of confidence and tenderness of a woman and harmony between work and rest.
